Category: Sematic Drift

Note: This is a case backdated to initial creation under construction, pending more primary source checks and further research. Check back for the full version. Date: Feb 4, 2026 By: Jiarui Liu Category: Category II: Cross-Paradigm Gap Tags: Classical Chinese Philosophy, Philology, Semantic Decay, Relational Ethics Case ID: CI-CN01 Abstract & Summary The conceptual translation of the classical Chinese term junzi (君子)…